[3] After getting kicked out of the forest for tormenting an influencer camper whom he finds him too annoying until he can learn teamwork, Woody decides that he can learn about teamwork in the nearby Camp Woo Hoo, but after arriving, an escaped convict named Buzz Buzzard arrives shortly and then poses as the chef of rival camp Camp Hoo Rah, to rob a hidden treasure.

However, after taking a few losses, the Woo Hoos begin to turn their talents into their most effective weapons.

As the Games proceed, Buzz observes with dismay and tries to sabotage Woo Hoo's chances of winning, while also communicating on phone calls with his accomplice for finding the treasure.

Before the final challenge, Woody finally discovers Buzz's evil plot to blackmail Zane, the Camp Hoo Rah director and Maggie's uncle, into selling him the two camps, and gets locked in the freezer, but later gets inadvertently freed by the mailman, who delivers all of Buzz's arsenal shopping.

Woody is overpowered, but manages to fire a flare gun and rallies both camps back to the main grounds, where Woody exposes Buzz's illegal arsenal purchasing and plans to steal the treasure.