The classic Tribhangi (threefold) posture of Krishna playing the flute gained popularity due to him.
In July 2009, the government of India's Department of Posts decided to release 11 stamps in Bhubaneswar to commemorate the birth of Jayadeva.
[2][3] Two hymns composed by Jayadeva have been incorporated in the Guru Granth Sahib, the holy book of the Sikh religion.
Although it is not clear how these medieval Orissan hymns found their way to the Sikh religion, there are records narrating how Jayadeva's work had a profound influence on Guru Nanak during his visit to Puri.
Jayadeva and his Gita Govinda had gained considerable popularity and had emerged as a painter’s theme by the late 15th century, though no such early paintings are available now.
[11][12][13] Jayadeva had a profound influence on the Pahari school during the 17th-19th centuries, which was prevalent throughout northern India bordering the Himalayas (from Jammu through Himachal Pradesh).
Sir William Jones in the preface of his English rendering of GitaGovinda had commented: "Jayadeva was born as he tells himself in Kenduli which many believe to be in Kalinga, but since there is a town of similar name in Burdwan, the natives of it insist that the finest lyrical poet of India was their countryman.
"At last the village Kenduli in Burdwan (Division) was accepted in his paper 'The Musical Modes of Hindus' written by Jones himself.