2023 Women's U23 Pan-American Volleyball Cup

[1] Dominican Republic were the five-time defending champions having won all the 5 previous editions.

The following were the teams eligible to participate in the tournament (teams that confirmed their participation marked in bold and confederation ranking, if given, shown in brackets):[6] NORCECA (North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation) CSV (South American Volleyball Confederation) Each national team had to register a squad of 12 players.

[5] In the Pan-American Cups the competition format depends on the number of participating teams.

The teams were distributed into two pools following their positions on the NORCECA and CSV rankings.

Flormarie Heredia, Iliana Rodríguez (L), Edily Soler, Camila De La Rosa (c), Geraldine González, Madeline Guillén, Ariana Rodríguez, Alondra Tapia, Cindy Martínez, Elsa Cuevas, Vallery Martínez, Florangel Terrero