[3] Her stage credits included roles in Around the Map (1915 –1916, as understudy for Marilyn Miller), Come to Bohemia (1916), Miss Springtime (1916 –1917), Miss 1917 (1917), Listen, Lester (1918–1919, dancing with Clifton Webb),[5][6] Jim Jam Jems (1920–1921), The O'Brien Girl (1921 –1922), Lollipop (1924),[7] Rio Rita (1927–1928),[8] and The Good Fairy (1932–1933).

[10] In 1920, Weeks sued impresario John Cort for back pay.

Her first husband was American sportsman and big game hunter Wilson Potter;[13] they married in 1924[14][15] and divorced in 1932.

[16][17][18] Her second husband was an Italian film editor, Count Mario Castegnaro; they married in California in 1946.

[19][20] They were still married when she died in 1978, aged 82 years, at her home in New York City.