Bendless Love

After crashing onto the streets of New New York, the crew discovers that the Planet Express ship's essential L-unit has been straightened.

In an attempt to discover Angleyne's true feelings, Bender disguises himself as Flexo, and meets her at an orbital nightclub.

While there, Bender flashes the wad of cash he has made as a strikebreaker, which angers the members of the Robot Mafia who are present.

Meanwhile, in the crane control booth, the Robot Mafia moves an unbendable girder into position above Bender and Flexo.

In its initial airing, the episode received a Nielsen rating of 4.6/8, placing it 79th among primetime shows for the week of February 5–11, 2001.