Corythoxestis tricalysiella is a moth of the family Gracillariidae.

[1][2] It is found on Ishigaki Island, in the southwest of the Ryukyu Islands, Japan.

[1] The larvae feed on Tricalysia dubia (=Diplospora dubia), to which the specific name refers.

The larvae mine the leaves of their host plant.

This article relating to moths in subfamily Phyllocnistinae is a stub.