Dallas Medieval Texts and Translations

Modeled upon the Loeb Classical Library, the Dallas series has the goal "to build a library of medieval Latin texts, with English translations, from the period roughly between 500 and 1500, that will represent the whole breadth and variety of medieval civilization.

Members of an international board of editorial advisers review manuscripts submitted to the series to ensure their quality.

[7] In November, 2010, Harvard University Press launched a similar project, the Dumbarton Oaks Medieval Library.

It is different from the Dallas series in that it also publishes texts in Byzantine Greek and Old English.

The series has also published a commemorative booklet to honor its longtime contributor, the late Professor Margaret Jennings:

Facing pages of Latin text and English translation in vol. 11 of Dallas Medieval Texts and Translations