He is called away by Marshal Korneliusz, who subtly warns him of his sinning, at which Gerhart sees how he was wrong to act in the way that he was.
Later, Gerhart is part of the assault on Magnum Christi, a minor moon on a back-water planet that had been taken over by the forces of Chaos.
Recruit Raclaw, on Kilhaven, has been chosen to join the Black Templars after being forced to fight for his life against fellow kinsmen and an alien tiger-creature called a Carnodon.
His first test is fighting and killing another recruit whose body reacted violently with the surgical process and is no more than a ravening monster.
After the battle, which the Black Templars are victorious, Brother Tove replaces the deceased Brunner as Raclaw's Initiate.
The ending of the six-part story shows Raclaw being elevated to the status of Initiate after six decades of training and taking Brunner's forename, "Gerhart", as his own.
Meanwhile, the Dreadnought Tankred is shown fighting the unnamed Daemon Prince and, although badly damaged, he manages to slay the monster.