In 2018, Myers started 14 games for the Single–A West Michigan Whitecaps, registering a 3.33 ERA with 61 strikeouts across 73.0 innings of work.
[3] He spent the 2019 season with the High–A Lakeland Flying Tigers, appearing in 15 games and struggling to a 4–5 record and 6.54 ERA with 38 strikeouts across 52+1⁄3 innings pitched.
[6] He played in 45 games split between West Michigan, Lakeland, and the Double–A Erie SeaWolves, hitting .292/.371/.442 with 4 home runs, 24 RBI, and 5 stolen bases.
[8] On December 7, 2022, Myers was selected by the Miami Marlins in the minor league phase of the Rule 5 draft.
[11] He was recalled on April 28 to replace the injured Avisaíl García and took over as the right-handed hitting component of a platoon in right field with Jesús Sánchez.