[1] A partial English translation of the work cover all major themes was done by Noor Ahmed Janjhi, Published in 2021 (along with complete sindhi text).
[1][2] Dodo Soomro's Death was written to influence and raise political consciousness of sindhi youth.
A popular couplet at the end of the play, when dodo is fallen and is taunted by chanesar that if he had abdicated in his favour, he never would have faced this fate.
I shall come back (with new attire) Whatever Chanesar you had desired (is not gonna fulfilled), (Laughing) You will die before my last breath.
Professor Noor Ahmed Janjhi on launch of his book on the opera said about the play[5]:Ayaz depicted his ideas about freedom of thought and human honour and also portrayed sorrows and sufferings of Sindh and the marginalized people.