Elena Meerovna Akselrod (Russian: Еле́на Ме́еровна Аксельро́д, IPA: [jɪˈlʲɛnə ˈmʲejɪrəvnə ɐksʲɪlʲˈrot] ⓘ; Belarusian: Алена Меераўна Аксельрод; born 1932 in Minsk, Belarus) is a Russian poet and translator.

She is the daughter of noted artist Meer Akselrod, and wrote a monograph about her father.

Her father was the artist Meer Akselrod and her mother was the Yiddish poet, Riva Rubina.

[citation needed] Since 1991 Akselrod has lived in Israel, where she has written books and translated others from Hebrew.

She wrote a study on the art of her father Meer Akselrod,[1] which made him known outside of Russia.