Rodríguez did not play in a game in 2020 due to the cancellation of the minor league season because of the COVID-19 pandemic.

[3] Rodríguez started his Pirates career playing for the Bradenton Marauders and was named the Low-A Southeast Most Valuable Player.

[9] Rodríguez was named the 2022 South Atlantic League Top MLB Prospect and Most Valuable Player.

[13] The Pirates promoted him to the major leagues for the first time on July 17, and he made his debut that day.

[14] On December 12, 2023, it was announced that Rodríguez would miss the entirety of the 2024 season following reconstructive surgery on his UCL and his flexor tendon, a procedure that was performed the same day.