[4] During his studies he co-directed in Sarajevo a short film, Ministarstvo Sjecanja, under the mentorship of Hungarian director Béla Tarr.
[4] The film tells the story of Hana, a Kosovar immigrant trying to illegally emigrate to Europe but is being smuggled through a prostitution ring.
[11] In 2021, he premiered his documentary Nostromo, shot in the Arctic circle of Canada, following Olivier, a Frenchman living by himself on a small island.
[13][14] His directorial debut The Land Within, a co-production between Switzerland and Kosovo, premiered at the 2022 Tallinn Black Nights Film Festival in the First Feature competitive section.
Early 2023, Maxville announced his upcoming feature project Cotton Hands and participated in its development at the Atelier Grand Nord in Canada.