Gavriil Munteanu (February 1812 – December 17/29, 1869) was a Romanian scientist and translator.
He was born in Vingard, Principality of Transylvania, and studied philosophy and law at the University of Cluj.
Munteanu was co-author of an extensive German–Romanian dictionary (using preliminary work by Andreas Isser) and author of a Romanian grammar.
He translated Tacitus, Suetonius, and Goethe's The Sorrows of Young Werther into Romanian.
He died in Brașov in 1869,[citation needed] and is buried in the city’s Groaveri cemetery.