"Head Shots" is the thirtieth episode of the American television drama series The Killing, which aired on June 16, 2013.
The episode was written by series co-executive producers Dawn Prestwich and Nicole Yorkin and is directed by Michael Rymer.
Detective Holder (Joel Kinnaman) attempts to mediate between Linden (Mireille Enos) and Reddick (Gregg Henry).
Holder and Linden look on as Bullet watches Kallie (Cate Sproule) on the DVD seized from Goldie's apartment.
Mama Dips is taken in for questioning after a hidden door is discovered behind the front desk leading to the room seen in the seized pornographic DVDs.
After shooting up meth at the abandoned hotel, Twitch leaves when Bullet arrives, because she hassles him about the drug abuse.
At Freeway Park, Twitch gets brutally beaten by thugs, after ignoring Bullet's warnings to stay away.
(and Holder's girlfriend) Caroline Swift (Jewel Staite) recommends Skinner (Elias Koteas) and his team focus on Mama Dips.
In prison, Becker (Hugh Dillon) and Henderson (Aaron Douglas) escort a bandaged Seward back to his cell.
Holder and Reddick follow him to the retention pond crime scene, where he proclaims his innocence to a mob of reporters there, adding that the woman with him is his mother.
At the station, Skinner criticizes Reddick and Holder for allowing Goldie to attract media scrutiny to the case.
Club gave the episode a B+ grade, stating, "The case is stalled, but the show is quietly bubbling along.
It's powered by the confrontations and outbursts that keep erupting, from the many suppressed pockets of resentment and hostility that keep the show's pulse alive.