The company, then located on Côte-Vertu Boulevard in Saint-Laurent, Quebec, specializes in the field of audiovisual distribution, first in VHS and later progressing to the DVD format.

[1] More specifically, Imavision acquires documentary, television series, and film rights, edits these on DVD and then insures the distribution of the products.

After many important successes in DVD sales, such as Pokémon (most copies sold in pro rata to the world population[3]), Little House on the Prairie (the classic television series most sold on DVD in North America[4]), Alex Kovalev: My Hockey Tips and Training Methods, Quebec classics Les Belles Histoires des pays d'en haut and La Petite Vie, and a documentary film about hockey legend Guy Lafleur called Once Upon a Time...Guy Lafleur, Imavision was among the leading companies in independent French-language DVD distribution in North America.

The company had 24 employees working in the following fields: administration, acquisition and sales, production, stocking and shipping, direct marketing and communications.

The list of productions also included: Imavision had alliances with Canadian, American, European and Japanese producers for the distribution on DVD of their films and television series, such as: Following a significant decline in sales,[6] an attempt was made to make a proposal to its creditors in September 2013.