The small burial mound is at the side of a minor road, about 1 mile (1.6 km) north west of Hound Tor, at the entrance to a green lane that leads to Natsworthy.
On further investigation, they found the skeleton of a body, which proved from enquiry to be the remains of Ann Jay, a woman who hanged herself some three generations since in a barn at a place called Forder, and was buried at Four Cross Lane, according to the custom of that enlightened age.
[4]In 1876 Robert Dymond edited and published a book entitled "Things Old and New" Concerning the Parish of Widecombe-in-the-Moor and its Neighbourhood which contains the following: A simple mound and unwrought headstone by the roadside marks the site of a more modern grave.
[5] In Volume 1 of the Western Antiquary, dated October 1881, one F. B. Doveton asked for further details of a grave that he had noted by the side of the road to Hey Tor.
Doveton's guide had told him that it was called "Jay's Grave" and was that of a young woman who had hanged herself years ago in a barn in Manaton, the bones being subsequently buried here.
[7]In reply to this enquiry P. F. S. Amery, who was by now one of the editors of Devon Notes and Queries, wrote: ...Jay’s Grave, which is by the side of the Ashburton and Chagford road, where the Heytree and Hedge Barton Estates meet.
The skull was taken to Hedge Barton, but was afterwards placed with the bones in a box and re-interred in the old grave, a small mound raised with head and foot stones erected at either end.
[9] In 1909, William Crossing, in his Guide to Dartmoor repeated Amery's report, though he named the suicide as "Kitty Jay, as she used to be spoken of", and amended the location of the incident to "Canna, a farm not far from the foot of East Down".
[10] The Dartmoor author Beatrice Chase wrote about the legend in her 1914 novel The Heart of the Moor, and claimed in a prefixed publisher's note that the events it describes are true.
[13] Recent versions of the legend include embellishments such as the orphaned baby being taken into the Poor House in Newton Abbot or Wolborough where she was given the name Mary Jay.
There are always fresh flowers on the grave, the placement of which is the subject of local folklore – some claim they are placed there by pixies,[3] but it is known that the author Beatrice Chase was one person who did this,[3] before her death in 1955.
Some years later, by then a founder member of Wishbone Ash, Turner used the experience to write the lyrics to a song called "Lady Jay" which appears on the band's 1974 album There's the Rub.
[15]: 162 David Rudkin wrote an episode inspired by the tale entitled The Living Grave for the BBC 2 TV anthology series Leap in the Dark, broadcast in 1980.