[2] A song attributed to Davey's memory, the "Cranken Rhyme", is not known from any earlier source and is notable as possibly one of the last survivals of Cornish literary tradition.
[2] Additionally, while Davey's reputation as a receptacle of Cornish was well known in the area, none of his neighbours or descendants learned or recorded any of it.
Davey is known to have had a copy of William Pryce's 1790 Cornish work Archaeologia Cornu-Britannica, which he inherited from his father.
[4][7] By Nance's emendation, the song is a brief piece of humour, comparing the fertility of the rocky fields of Cranken unfavourably to a road.
There is some evidence that at least three individuals with some knowledge of Cornish outlived John Davey: Jacob Care of St Ives (d. 1892); Elizabeth Vingoe of Higher Boswarva, Madron (d. 1903 and who taught at least some Cornish to her son); and John Mann, who was interviewed in his St Just home by Richard Hall (Elizabeth Vingoe's nephew) in 1914, when Mann was 80.