[3] In 2014 they acquired Darwin Zone, a digital marketing services agency based in Costa Rica,[4] and Clay Tablet Technologies, a content connectivity software firm.
[12] In December 2018, Lionbridge fully acquired Tokyo-based Gengo, a crowdsourced translation and artificial intelligence training data provider.
[16] A 2008 court case involved an unfair dismissal claim by a former Lionbridge employee fired for union recruitment activities at the company's Warsaw office to protect employment conditions.
[17][18] In 2014, 38 software testers contracting for Microsoft in the Bellevue, Washington office formed Temporary Workers Alliance, a trade union.
As part of the layoff, CWA also alleges that workers were required to sign an overly broad confidentiality agreement and an illegal waiver of certain rights protected by the National Labor Relations Act.