Majhi dialect

One of Majhi's most noteworthy features is the usage of pronominal suffixes, which it shares with Western Punjabi.

E.g. ṓ kardā ī (ਉਹ ਕਰਦਾ ਈ / اوہ کردا ای)[clarification needed] The Majhi copula does not differ from Standard Punjabi, except for in the third-person plural, where instead of han (ਹਨ / ہَن), it uses ne (ਨੇ / نے) or nẽ (ਨੇਂ / نیں).

In colloquial Majhi, the s sound in many words shifts to an h, such as in asī (ਅਸੀ / اَسی), sāḍā (ਸਾਡਾ / ساڈا) and pēse (ਪੈਸੇ / پیسے), being heard as ahī, hāḍā and pēhe respectively.

- Use of -na verb ending instead of -da ending for first-person and second-person point of view ਮੈਂ ਕਰਨਾ ਆਂ میں کرنا آں ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ میں کردا ہاں ਅਸੀ ਘਰ ਜਾਨੇ ਆਂ اسی گھر جانے آں ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ اسی گھر جاندے ہاں ਅਸੀ ਕਰਨੀਆਂ ਆਂ اسی کرنِیاں واں ਅਸੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਾਂ اسی کردِیاں ہاں ਤੂੰ ਕਰਨਾ ਐਂ تُوں کرنا ایں ਤੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ تُوں کردا ہیں ਤੁਸੀ ਕਰਨੀਆਂ ਓ/ਜੇ تسی کرنِیاں او/جے ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹੋ تسی کردِیاں ہو Eastern Majhi refers to the subdialect native to region of Majha east of Lahore, i.e. the Amritsar and Tarn Taran districts and surrounding areas.

In these areas, word-initial 'h' is fainter and more tonal, eventually disappearing in upper Punjabi dialects like Pahari-Pothwari and Hazarewal Hindko, as well as Dogri.