[2] Drugovich completed a Doctor of Management at Case Western Reserve University's Weatherhead School of Management in 2004, where she was a Fellow at the Mandel Center for Nonprofit Organizations[1] and wrote her dissertation on "Converting Highly Legitimized Structural Barriers Into Vehicles Of Change: A Case For Transformational Leadership In Liberal Arts Colleges.

[13] The Center for Craft Food & Beverage (CCFB) supports small brewers across the region and the country with affordable testing services in product quality and improvement.

[20] She also served as a member of the board of the National Association of Independent Colleges and Universities (NAICU),[21] and was chair of the executive committee on Accountability.

[22] Drugovich was also board treasurer and chair of the Finance and Administrative Committee of the New York Commission on Independent Colleges and Universities (CICU).

[24] The American Council on Education (ACE) New York State Women’s Network recognized Drugovich with the 2017 Catalyst Award, honoring her as “an outstanding woman leader in the field of higher education.” [25] In 2022, the Hartwick College Alumni Association presented Drugovich with the Meritorious Service Award in recognition of her outstanding loyalty and service to the College.

[28] On June 2, 2023, the Marietta College Board of Trustees announced their selection of Drugovich to serve as interim president effective July 1, 2023.

[29] Initially hired for one year, she agreed to continue in the role through December 31, 2024, and completed an 18-month tenure as the college's 20th president.

In recognition of her contributions, the Marietta College Board of Trustees awarded Drugovich an honorary Doctor of Humane Letters at its May 2024 Commencement ceremony.