[11] Thaiss spent 2017 with both the Inland Empire 66ers and the Mobile BayBears, posting a combined .274 batting average with nine home runs and 73 RBI in 133 games, and 2018 with Mobile and the Salt Lake Bees, slashing .280/.335/.467 with 16 home runs and 76 RBI in 125 games between both teams.

[14] He made his major league debut that night, hitting a double in his first at-bat off of Ariel Jurado of the Texas Rangers.

[18] Thaiss played in 57 games for the Angels in 2024, slashing .204/.323/.299 with two home runs, 16 RBI, and three stolen bases.

[19] On November 20, 2024, the Angels traded Thaiss to the Chicago Cubs in exchange for cash considerations.

[20] The Cubs traded Thaiss to the Chicago White Sox in exchange for cash considerations on December 17.