Minye Tujoh inscription

Minye Tujoh inscription is actually two inscriptions in the form of two tombstones of the same grave, found in Minye Tujoh village, Pirak Timur district, North Aceh Regency, in Aceh, Indonesia.

Marrison (1951) and W. van der Molen (2007);[2] the Arabic text was first done by Djajadiningrat (1936, unpublished) and by L. Kalus (2005).

[2][3] The two tombstones commemorate the death of the daughter of a deceased Acehnese sultan, and the nature of the writing is Islamic.

[1][2] The existence of the Minye Tujuh inscription shows the occurrence of a cultural transition in northern Sumatra in the late 14th century, where Arab and Persian influences began to replace the Hindu-Buddhist influences that were previously quite prominent in Malay culture.

Transliteration and translation of the Malay text according to W. van der Molen, as follows:[5] A (front side)

The Tombstone of Malikah Danil, one of a woman courtier during the Samudra Pasai sultanate