Two others are found in the Dominican Convert of Cuzco, and the third was published by Johann Jakob von Tschudi on the basis of a manuscript with origins[clarification needed] in La Paz, Bolivia.

Cusi Coyllur is then imprisoned in the Acllahuasi ("house of chosen women") where she is to expiate her sins; there she gives birth to a baby girl, fruit of her love with Ollantay, that she names Ima Sumac ("how beautiful").

Ollantay, on learning that Cusi Coyllur is no longer in the palace, believes that she has been murdered and decides to leave the imperial capital Cusco together with his servant and confidant Piqui Chaqui ("flea foot").

At the same time, new Inca ruler Tupac Yupanqui resolves to finally defeat and capture Ollantay, and sends Rumi Nawi, who promises to redeem his earlier failure.

Rumi Nawi employs a deceptive plan: he presents himself at the gates of Ollantaytambo covered in wounds, pretending that the new Inca ruler has abused him and suggesting that he would like to join Ollantay's rebellion.

When the gates are opened, Rumi Nawi's men capture Ollantay, Orqo Waranka, and other rebels without resistance, eventually bringing them to Cusco to face Tupac Yupanqui's judgement.

After consultation with his advisors and his generals, Tupac condemns the prisoners to death, but then reverses himself at the last minute and not only pardons them, but decides to give them high-ranking posts in the empire.

Cusi Coyllur tells her story, and a magnanimous Tupac Yupanqui frees her and immediately gives her hand to Ollantay, ending the Inca drama on a happy note.