[4] He joined Barnet for the 2014–15 season where he helped the under-18 side to the Football League Youth Alliance South East Conference title.
[5] He made his professional debut for the club on 1 September 2015 as a substitute for Shaun Batt during Barnet's 1–0 Football League Trophy defeat to Yeovil Town.
[12] He signed for Isthmian League North Division side Maldon & Tiptree for the 2017–18 campaign, where he would make 29 appearances and scored 12 goals.
[13] On 3 January 2018, he joined League Two side Colchester United on an 18-month contract alongside former Maldon & Tiptree teammate Junior Ogedi-Uzokwe.
[2] He made his English Football League debut on 28 April, coming on as a substitute for Drey Wright during Colchester's 0–0 draw with Swindon Town.
[17] After briefly re-joining Carshalton at the start of the 2019–20 season, Gondoh signed for Concord Rangers on a permanent contract in October 2019.
[19] He joined Hampton & Richmond Borough on dual registration on 10 November 2020 as the Isthmian League season was suspended due to coronavirus restrictions.
[24] On 31 December 2021, Gondoh re-signed for Wealdstone[25] He would remain there for just two weeks however, and would move to Scottish Championship side Ayr United on a two-year deal, becoming new manager Lee Bullen's first signing.