In the Eighty Years' War, the Capture of Brielle by the Watergeuzen in 1572 provided the first foothold on land for the rebels, who would conquer the northern Netherlands and establish an independent Dutch Republic.
On 5 April 1566, permission was obtained for the confederates to present a petition of grievances, called the Request, to the regent, Margaret, Duchess of Parma.
The patriot party adopted the emblems of beggary, the wallet and the bowl, as trinkets to be worn on their hats or their girdles, and a medal was struck having on one side the head of Philip II, on the other two clasped hands with the motto Fidèle au roy, jusqu'à porter la besace ("Loyal to the King, up to carrying the beggar's pouch").
In 1569 William of Orange, who had now openly placed himself at the head of the party of revolt, granted letters of marque to a number of vessels manned by crews of desperadoes drawn from all nationalities.
Eighteen ships received letters of marque, which were equipped by Louis of Nassau in the French Huguenot port of La Rochelle, which they continued to use as a base.
At the same time that the Dutch rebels were conducting their raids on Spanish shipping, the Ottoman Empire was involved in its own naval war with Spain, culminating in the 1571 Battle of Lepanto in Greece.
For Spain to face a coordinated double-pronged naval challenge, by the Ottomans in the Mediterranean and the Dutch in north European waters, would be to the advantage of both of its foes.
The slogan Liever Turks dan Paaps seems to have been largely rhetorical, and their beggars medals in the form of a half moon were meant symbolically.