Second death

The majority reading of Targum Psalm 49:11 has the Aramaic translation "For the wise see that the evil-doers are judged in Gehinnom".

However, several manuscripts, including Paris No.10, Montefiore No.7, and Targum of Salomos 113 have the variant Aramaic translation "He sees men wise in wickedness, who die a second death, and are judged in Gehinnom".

In Revelation 21:8 we read: "[A]s for the cowardly, the faithless, the polluted, the murderers, the fornicators, the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."

Some understand the second death to be primarily a spiritual one, i.e., separation from God, but it is usually thought to entail torment or destruction too.

Christian universalists, who believe all will be reconciled to God, offer different interpretations, rejecting both endless torment and utter destruction.

[12] Mandaeans believe that the souls which could not be purified inside of demon Ur[13] would get destroyed along with him at the end of days,[14] so they die the second death.

Folio from the Très Riches Heures du duc de Berry : Hell. 15th century.