Shogun is a board wargame set in feudal Japan, first released in 1986 by game maker Milton Bradley.
Set in feudal Japan, two to five players take control of a fictional warlord and pit their armies against one another in hopes of winning the title Shogun.
Some interesting features include the orchestration of armies in battle, the emphasis on generals (who gain levels, much like roleplaying game characters), and the unpredictable element of ronin placement.
Still the same strategy classic where players compete to rule feudal Japan, but the box, board and pieces have been updated.
As for the newest version, I'd say it carries much the same properties as its predecessors, with beautifully updated art by Steve Argyle and Gonzalo Flores.