The region is abundant in folklore, expressed in diverse forms and vibrant colors, ranging from the well-known tales of Watayo Faqir and the legend of Moriro to the epic poetry of Dodo Chanesar and the heroic story of Umar Marvi.
Other notable stories include the legend of Umar Marui and the tale of Suhuni Mehar (known as Sohni Mahiwal in Punjab).
Sindhi folk singers and women play a crucial role in preserving and transmitting these folktales.
These works have included anthologies of poetry works of Shah Abdul Latif Bhittai, Sachal Sarmast, Chen Rai Sami, Khalifo Nabi Bux Laghari, Miyoon Shah Inayat, Hamal Khan Laghari, Talib-ul-Mola and other mystic poets of Sindh.
The Board has published translations of selected works, manuscripts and other writings from world literature into the Sindhi language.