After the Second World War, she studied at the University of Algiers, where she graduated with a Master's degree in foreign language and the humanities.
[6] Carrell continued her work as the university expanded until, in 1974, she was finally granted the opportunity to head a new department devoted entirely to the study of the French language.
[5] After her retirement in 1989,[2] Carrell continued to be an active member in all of her organizations and was highly praised for her work in strengthening the cultural ties between the United States and France.
[2] In 1980, a scholarship open to participants of Congress of French Culture in Florida was established in her name and continues to this day.
[5] In 2012, Carrell was awarded the National Order of Merit by the Consul General of France Gaël de Maisonneuve.