[1] He was also charged with violation of the Wildlife Conservation Act as his hunt was deemed to fall outside permitted ceremonial activities.
[3] After being found guilty on both charges in the case by the Hualien County District Court's 103rd Branch, in its 17th ruling on an appeal for the year 2014 (花蓮分院103年度原上訴字第17號), Talum was sentenced to three years and two months in prison for possession of an illegal weapon, and seven months for violating the Wildlife Conservation Act.
[4] Community groups criticised the harshness of the sentence, and Talum was defended by a seven-person legal team from the Taitung Legal Aid Foundation, who argued that the Controlling Guns, Ammunition and Knives Act did not limit Aboriginal hunters to "home-made" weapons.
[5] On the same day Prosecutor-General Yen Da-ho filed an extraordinary appeal to the Supreme Court, asserting that the original judgment in the case was itself illegal.
[8] Talum vows to keep hunting "until he dies", and so there is technically a possibility he could be re-tried were he to kill another animal considered endangered under Taiwanese law.