[1] She has taken part in the International Literary Festivals: Bishkek, Kyrgyzstan (2008), Sofia, Bulgaria (2013), Chișinău, Moldova (2014), Poznań, Poland (2016), Brno, Olomouc, Prague, Czech Republic (2016) Vilnius, Lithuania (2017), and also has participated in the International Science Conference in Brno, Czech Republic (2015).
Zarivna has translated from Polish into Ukrainian a theatrical play Requiem for the Mistress by Wieslaw Mysliwski, and also poems of Urszula Koziol, Maria Duszka,[2] Danuta Bartosh, Yuzef Baran, Stanislav Baranchak, Kazimierz Burnat, Carl Grenzler, Pavel Kuszczinsky, Romuald Meczkowsky, Tomasz Jastrun, and others.
Her translation from English into Ukrainian of Arthur Miller's play All My Sons was premiered in July 2017 at the Ivan Franko National Academic Drama Theater in Kyiv.
She has also published four novels including The Hunt For the Sky Birds (2014), which won the Yaroslaviv Val Literary Prize (2015) in Ukraine, two theatrical plays, and many documentary movie scripts.
[4] Her literary works have been translated into English, German, Portuguese, Macedonian, Polish, Czech, Russian, and Romanian.