He returns to his hometown of Marke on a Friday afternoon where he awkwardly reunites with his wife Jeanne and meets her baby daughter Elisabeth.
Christiane always favored her father since childhood and formed a close bond with him, but this developed into incestuous feelings as she grew into her teenager years.
In the present, Jeanne shares that Christiane has moved out to live with Jacky in Guido Gezellestraat near Anderlecht.
Georges admits to having sex with his daughter only once; Jeanne confesses she had figured out their affair yet still lied in court.
Jeanne and Erik comply while Georges takes a walk outside and falls asleep on a bench before returning the next morning.
After breakfast, Erik shares his farewells while Jeanne reluctantly rejects his caresses before he leaves, ending their relationship.