[3] At the conclusion of the academic year, Miller set off on a walking tour he hoped would take him all the way to Istanbul, visiting archaeological sites along the way.
Jennie Emerson Miller (August 7, 1860 – March 1, 1946) had studied Latin, Greek, Sanskrit, French, German and science and was an invaluable assistant to her husband.
By 1889 Walter Miller was an acting assistant professor at Michigan, but the family returned to Leipzig for the next two years and daughters Edith and Marjorie were born in Germany.
In the fall of 1891, Miller received both a letter and a telegram from Stanford University President David Starr Jordan offering him a position with the newly formed Classics Department.
A quick discussion with the executive committee of the Missouri Board of Curators resulted in a promotion in both rank and salary, with the promise of a full professorship of archaeology the next academic year.
Miller, his wife Jennie and his two daughters Edith and Marjorie built a house at 2275 Amherst Street[5] in the College Terrace neighborhood of Palo Alto, California.
With differing views from the departmental administration on the future of the classics department, and determined to continue publishing, he voluntarily resigned in 1902.
In his 1919 commencement address [10] he called for the creation of a Memorial Student Union building to honor the fallen of World War I.
In September 1932, he was awarded an honorary Doctor of Letters by his alma mater the University of Michigan, and he retired to his home at 1516 Wilson Avenue in Columbia, Missouri, in 1936.
In 1944 in his capacity as a professor emeritus at Missouri and at age 80, he completed the translation of Homer's Iliad in the English equivalent of the Greek poet's original dactylic hexameter.