(p. 361)The main themes running through the novel are Tom Janeaway's parental love for his son, the bubble of the Internet boom, and the characters' mistaken identities.
Janeaway himself is confused about his own British identity, reverting unconsciously into a strong Hungarian accent whenever he speaks to his mother over the telephone.
Likewise, his wife mistakes him for being an academic bookworm, out of touch with reality as he contemplates his Victorian literature, whereas in fact he foresees the impending collapse of the over-inflated Internet ventures, and penetratingly compares Beth's Internet company boss, Steve Litvinof and his wife, to the brash Mr and Mrs Veneering in Dickens' Our Mutual Friend.
And even Chick, outwardly the hard-nosed Chinese immigrant seeking to make his fortune in America, reveals his soft side when he gives Finn a small puppy and laughs uproariously at Jack Lemmon's role in Some Like It Hot.
Waxwings are sleek, gregarious birds that migrate all around Europe and North America, living on insects in summer and berries in winter.
Their only appearance in this book comes at the very end, when the sudden descent of a flock into his garden greatly excites Tom Janeway.