Zhang Ji (traditional Chinese: 張繼; simplified Chinese: 张继; pinyin: Zhāng Jì; Wade–Giles: Chang Chi; fl.Tooltip floruit 8th century), courtesy name Yisun (懿孙), was a Chinese poet born in Xiangyang during the Tang dynasty.
Little is known of his life; his approximate dates are 712–715 to 779; he is known to have passed the jinshi examination in 753.
[1] He is incorrectly credited under the name Chang Tsi as the author of the original Chinese text for the second movement of Das Lied von der Erde by Gustav Mahler.
[2][3] The actual author of the poem used by Mahler was Qian Qi.
[4] Zhang is correctly credited with one poem which was included in the classic anthology Three Hundred Tang Poems, which was translated by Witter Bynner as "A Night-mooring near Maple Bridge" (楓橋夜泊) which references the Maple Bridge (楓橋), in Suzhou(蘇州) near the Hanshan Temple and its bells, which became famous because of this poem.