[2] Below are several sample texts in Arwi orthography, in standard Tamil Script, and transliterated into Latin as per ISO 15919.

தலைமை நிலையத் தலைவர் ஜனைப் கர் ராஜிக் ஃபரீத் அவர்கள் புதுச்சட்டிடத்தை திறந்து வைப்பார்கள்.Taṅkaḷukku ematu nalvāḻtum cōpaṉamum kūṟuvatōṭu koḻumpu kōṭṭai pirisṭal vīti, 27 ām nampar illamākiya islāmiya kalāccāra nilaiya putukkaṭṭiṭa tiṟappu viḻāviṟku 1965 iṟappu viḻāviṟku 1965, mē mātam 30 ām tēti, hijrā 1385 muharram 28 piṟai ñāyiṟu piṟpakal 4:15 Maṇikku caṅkamikkumāṟu taṅkaḷai aṉpuṭaṉ aḻaikki ṟōm.

Keḷarava piratamar tiru Ṭaṭli Cōṉāṉāyaka avarkaḷ ñāpakārtta palataiyai tirai nīkkam ceyvārkaḷ.

Talaimai nilaiyat talaivar jaṉaip kar rāziq farīd avarkaḷ putuccaṭṭiṭattai tiṟantu vaippārkaḷ.

என்னை ஆளும் வல்லோனே ஏகாந்த நாதாதன்னை அறியும் தவத்தை தந்தாள்குவாய் நீTaṉṉai aṟiyum tavattai tantāḷkuvāy nī Bless me with the boon of realizing the insignificance of myself உன்னை அல்லாது வேறு யாரை விளிப்பேன்என்னை விட்டும் ஹக்காக உன்னில் ஒளிப்பேன்Eṉṉai viṭṭum hakkāka uṉṉil oḷippēṉ I will [leave my wretched self and] annihilate in Thee!