Basque literature

[1] Since the end of the Francoist period in Spain, the formation of a standard language, and the large scale introduction of Basque into the education system consequently increased literary activity.

[1] The earliest piece of prose written in Basque is a letter composed in 1537 by the Biscayan Juan de Zumárraga from Durango, the first bishop of Mexico.

[3] The closing years of the 16th century see another publication, this time from the South, of a collection of proverbs written in the Biscayan dialect called Refranes y sentencias by an unknown author.

However, by this time, the centre of Basque literary production had firmly established itself to the north of the Pyrenees, in Lower Navarre and the French provinces of Labourd and Soule, where it would remain for several centuries.

Some referential figures of 20th century Basque literature are Telesforo Monzon, Salbatore Mitxelena, Gabriel Aresti, Nikolas Ormaetxea, Txillardegi (pen name of José Luis Álvarez Enparantza), Joxe Azurmendi, Ramon Saizarbitoria, Bernardo Atxaga, or Joseba Sarrionandia.

The bulk of Basque writers died or escaped to exile, where they undertook some attempts to revitalize literature by writing books or launching magazines of limited circulation.

In the Southern Basque Country, during the 1950s, new generations undertook efforts to write a new type of literature along European lines, innovating both in content and form, despite being heavily conditioned by Francoist censorship.

The title page of the Linguæ Vasconum Primitiæ
A page in Lazarraga's own handwriting
Poet J. Artze's poem projected on the wall of Usurbil's church (2018)