Crocotta

The crocotta or corocotta, crocuta, leucrocotta, or leucrotta is a mythical dog-wolf of India or Aethiopia, linked to the hyena and said to be a deadly enemy of men and dogs.

[2] When crossed with this race of animals the Ethiopian lioness gives birth to the corocotta, that mimics the voices of men and cattle in a similar way.

[2]Pliny (VIII.72-73) also writes of another hyena-like creature, the leucrocotta, which he calls "the swiftest of all beasts, about the size of an ass, with a stag's haunches, a lion's neck, tail and breast, badger's head, cloven hoof, mouth opening right back to the ears, and ridges of bone in place of rows of teeth—this animal is reported to imitate the voices of human beings."

Among the characteristics not found in the ancient sources was the idea that the eyes of a crocotta were striped gems that could give the possessor oracular powers when placed under the tongue.

Leucrocottas appear in Rick Riordan's The Demigod Diaries, where Luke and Thalia encounter a small pack of them in a haunted mansion.

Crocotta, as illustrated in a medieval bestiary
A mosaic depicting a crocotta (Greek: Κροκόττας), which in this case closely resembles a striped hyena . The mosaic in Palestrina depicts the river Nile and its fauna
Drawing collected by Felix Platter, to be used in Historiae animalium (1551–1558). Manticore and Crocotta
Spotted Hyena, Crocuta crocuta