Em Família (In the Family; official title Helena's Shadow) is a Brazilian primetime telenovela created by Manoel Carlos and produced and broadcast by TV Globo.

[1][2][3] Tells the story of two cousins, Helena (Julia Lemmertz) and Laerte (Gabriel Braga Nunes), who grow up united by two strong ties: family and love.

Twenty years after the tragedy that tore him away from his cousin, Laerte, now a successful musician, sees a young girl in the audience at one of his concerts, who looks just like his long lost love.

It is Luiza (Bruna Marquezine), the daughter of Helena, and Laerte’s rival, Virgílio, who still bears the scar on his face and on his soul from that fateful day.

18 July 2014 Globo distributed Em Família for 3 countries to date, with 75 chapters - almost half the original.