Chamberlain to the princess [Kanezane's son Yoshimichi] ended the mourning in front of her residence."
At the time, Kanezane was ill and remained at home.
[1] As the fire began to worsen, the Emperor and Empress were moved to Fujiwara no Kunitsuna's home.
[1] As the fire swept through Heian-kyō, it reached the palace.
[2] The great hall was never rebuilt though, and every Muromachi period emperor was not enthroned in Heian-kyō.