Harukanaru Toki no Naka de 3 (遙かなる時空の中で3, In a Distant Time 3) is a PlayStation 2 otome adventure game developed by Ruby Party and published by Koei.
The storyline takes place 100 years after the events in Harukanaru Toki no Naka de 2, and is a part of Ruby Party's Neo Romance label, the Second series.
On a rainy day, Nozomi Kasuga and her two friends encounter a strange boy at their high school who sends them hurtling across time and space to a place in another world called Kyō.
The Heike hope to defeat the Genji by releasing vengeful spirits (onryō) to disturb the Earth's natural flow of energies and to terrorize the land.
The boy that Nozomi met is revealed to be the human form of Hakuryū, the White Dragon God said to protect Kyō, whose powers have greatly weakened due to the presence of the onryō.