After starting out at Sloga Požega, Bondžulić joined Javor Ivanjica in the early 2000s.

He made over 150 appearances for the club, before moving abroad and signing with Bulgarian side Lokomotiv Sofia in 2008.

[citation needed] While playing for Jagodina, Bondžulić helped them win the Serbian Cup in 2013.

[citation needed] After hanging up his boots, Bondžulić served as an assistant and later caretaker manager at his former club Jagodina.

In June 2019, Bondžulić was appointed manager of newly promoted Serbian SuperLiga club Javor Ivanjica.