Perepadia Anatoliy Oleksiyovych (August 23, 1935, Popelak - June 7, 2008, Kyiv) was a Ukrainian translator from Romance languages.
Anatol Perepadia was born on August 23, 1935 in the village of Popelak, Sivasky district, Kherson region, in teachers family, Oleksa Petrovych, his father, was a mathematician, Efrosinia Mykhailivna, his mother, was a biologist.
Perepadia began reading European literature in Polish or Czech as a student, although he did not study those languages.
His last working place was the "Veselka" publishing house, where on September 8, 1971, on the eighth volume translating Maupassant he left his favorite job.
He translated into Ukrainian from most Romance languages - French, Italian, Spanish, Portuguese, Catalan.