[5] In 2022, he transferred to West Virginia University to play for the men's soccer team in NCAA Division I.
[17] On 26 May, Tsukada made his debut for the club and scored his first goal in a 2–2 draw against the Colorado International Soccer Academy.
[19] In 2023, he joined Capital FC in their inaugural season in USL League Two after the team had severed ties with the Portland Timbers.
[23][24] In March 2024, he signed a one-year contract with the reserve affiliate, Orlando City B, in MLS Next Pro.
[25][26] On 16 March, he made his professional debut, scoring a free kick in a 3–2 victory over Atlanta United 2.