[1] Karl Gottlob Kühn of Leipzig (1754–1840) published an edition of 122 of Galen's writings between 1821 and 1833.
His edition, which is the most complete, although flawed,[1] consists of the Greek text with facing-page Latin translation.
According to Susan Mattern the most modern edition of the Galenic corpus is one-eighth of all classical Greek literature that survives.
[2] With Greek and Latin Titles and standardized bibliographical abbreviations: Liddell & Scott: Greek-English Lexicon.
Galen's own Bibliographies Hippocratic commentaries Collections CMG Online sources