Kucha or Kuche (also: Kuçar, Kuchar; Uyghur: كۇچار, Кучар; Chinese: 龜茲; pinyin: Qiūcí, Chinese: 庫車; pinyin: Kùchē; Sanskrit: 𑀓𑀽𑀘𑀻𑀦, written in Brahmi, romanized: Kūcīna)[1] was an ancient Buddhist kingdom located on the branch of the Silk Road that ran along the northern edge of what is now the Taklamakan Desert in the Tarim Basin and south of the Muzat River.
While Chinese transcriptions of the Han or the Tang imply that Küchï was the original form of the name,[4] Guzan or Küsan is attested in the Tibetan Annals (s.v.
[5] Old Uyghur and Old Mandarin transcriptions from the Mongol Empire support the forms Küsän / Güsän and Kuxian / Quxian respectively,[6] instead of Küshän or Kushan.
Chinese sources from the 2nd century BCE mentioned Wusun populations with blue eyes and red hair in the area of the Ili River to the northwest of Kucha.
[10] Chinese official and diplomat Zhang Qian traveled the area westward to visit Central Asia, during the 2nd century BCE, stopping at Kucha.
[11] According to the Book of Han (completed in 111 CE), Kucha was the largest of the "Thirty-six Kingdoms of the Western Regions", with a population of 81,317, including 21,076 persons able to bear arms.
[17] Even the Kushan Empire of Kujula Kadphises sent an army to the Tarim Basin to support Kucha, but they retreated after minor encounters.
[18] Kucha became a part of the Western protectorate of the Chinese Han dynasty, with China's control of the Silk Road facilitating the exchange of art and the propagation of Buddhism from Central Asia.
[19] The Roman Maes Titianus visited the area in the 2nd century CE,[20] as did numerous great Buddhist missionaries such as the Parthian An Shigao, the Yuezhis Lokaksema and Zhi Qian, or the Indian Zhú Shuòfú (竺朔佛).
[13] According to the Jinshu, Kucha was highly fortified, had a splendid royal palace, as well as many Buddhist stupas and temples:[27] There are fortified cities everywhere, their ramparts are three-fold, inside there are thousands of Buddhist stupas and temples (...) The royal palace is magnificent, glowing like a heavenly abode".Culture flourished, and Indian Sanskrit scriptures were being translated by the Kuchean monk and translator Kumarajiva (344–413 CE), himself the son of a man from Kashmir and a Kuchean mother.
"[13] Lü Guang soon retired and the empire of Fu Jian crumbled against the Eastern Jin, and he established a principality in Gansu, bringing Kumarajiva together with him.
[13] Kucha ambassadors are known to have visited the Chinese court of Emperor Yuan of Liang in his capital Jingzhou in 516–520 CE, at or around the same time as the Hepthalite embassies there.
"[T]he fair ladies and benefactresses of Kizil and Kumtura in their tight-waisted bodices and voluminous skirts recall—notwithstanding the Buddhic theme—that at all the halting places along the Silk Road, in all the rich caravan towns of the Tarim, Kucha was renowned as a city of pleasures, and that as far as China men talked of its musicians, its dancing girls, and its courtesans.
[38] Following its conquest by the Tang dynasty in the early 7th century, during Emperor Taizong's campaign against the Western Regions, the city of Kucha was regarded by Han Chinese as one of the Four Garrisons of Anxi: the "Pacified West",[39] or even its capital.
[40] The extensive ruins of the ancient capital and the Subashi Temple (Chinese Qiuci), which was abandoned in the 13th century, lie 20 kilometres (12 mi) north of modern Kucha.
About 800 yards (730 m) north of the Chinese city were barracks for 500 soldiers out of a garrison he estimated to total about 1500 men, who were armed with old Enfield rifles "with the Tower mark.
He translated six Buddhist texts into Chinese in 258 at China's famous White Horse Temple, including the Longer Sukhāvatīvyūha Sūtra, an important sutra in Pure Land Buddhism.
Kuśiññe was completely forgotten until the early 20th century, when inscriptions and documents in two related (but mutually unintelligible) languages were discovered at various sites in the Tarim Basin.
Conversely, Tocharian A, or Ārśi was native to the region of Turpan (known later as Turfan) and Agni (Qarašähär; Karashar), although the Kuśiññe language also seems to have been spoken there.
The distraught princess found his body, and grieved herself to death, and now, her tears are said to be current waterfalls that cascade down some of the cave's rock faces.