Her father is Ahmad NikTalab (Was an Iranian poet) and her mother is Farkhondeh Mahmoodi (is an artist from Iran).
[5] Ramak graduated from Tehran University with a degree in English literature and then studied Public administration.
[7] She is the first person who translated the novels of Peter Pan[4] and Sara Crewe[8] into Persian language.
[12][13][14] From these fictional characters, dolls with the same name were made, wearing different clothes of Iranian tribes.
[15][16][17] She seriously and professionally entered the field of translation and writing for children and teenagers since 1990, and her first book was the 6-volume collection "Sam Firefighter".