Yue (Cantonese pronunciation: [jyːt̚˨]) is a branch of the Sinitic languages primarily spoken in Southern China, particularly in the provinces of Guangdong and Guangxi (collectively known as Liangguang).
Taishanese, from the coastal area of Jiangmen (Kongmoon) located southwest of Guangzhou, was the language of most of the 19th-century emigrants from Guangdong to Southeast Asia and North America.
People from Hong Kong and Macau, as well as Cantonese immigrants abroad, generally refer to their language as 廣東話; Gwóngdūngwá; 'Guangdong speech' [kʷɔ̌ːŋ tʊ́ŋ wǎː].
The area of China south of the Nanling Mountains, known as the Lingnan (roughly modern Guangxi and Guangdong), was originally home to peoples known to the Chinese as the Hundred Yue (or Baiyue).
[8] Successive waves of immigration followed at times of upheaval in Northern and Central China, such as the collapse of the Han, Tang and Song dynasties.
[11] After the fall of Qin, the Lingnan area was part of the independent state of Nanyue for about a century, before being incorporated into the Han empire in 111 BC.
[19] Guangzhou became the centre of rapidly expanding foreign trade after the maritime ban was lifted, with the British East India Company establishing a chamber of commerce in the city in 1715.
[20] The popularity of Cantonese-language media, Cantopop and the Cinema of Hong Kong has since led to substantial exposure of Cantonese to China and the rest of Asia.
In 2010, a controversial proposal to switch some programming on Guangzhou local television from Cantonese to Mandarin was abandoned following widespread backlash accompanied by public protests.
[22] Yue languages are spoken in the southern provinces of Guangdong and Guangxi, an area long dominated culturally and economically by the city of Guangzhou at the delta of the Pearl River.
The other half is almost equally divided between the Southwestern Mandarin, Hakka, and Pinghua; there is also a considerable Xiang-speaking population and a small Hokkien-speaking minority.
[25] Three groups are found in the watershed of the Pearl River: The remaining four groups are found in coastal areas: Anne Yue-Hashimoto has proposed an alternative classification based on a wider sampling of features:[28][29][30][31] The Dapeng dialect is a variety displaying features of both Cantonese and Hakka, spoken by 3,000–5,500 people in Dapeng, Shenzhen.
[33] It is the most widely spoken dialect of Yue and is an official language of Hong Kong and of Macau, alongside English and Portuguese respectively.
It is the lingua franca of not only Guangdong, but also many overseas Cantonese emigrants, though in many areas abroad it is numerically second to the Taishanese dialect of Yue.
[34] By law, Standard Chinese, based on the Beijing dialect of Mandarin, is taught nearly universally as a supplement to local languages such as Cantonese.
Until the late 20th century, the vast majority of Chinese immigrants to North America came from the Siyi ('four counties') to the southwest of Guangzhou.
[40] In many Yue varieties, including Cantonese, Middle Chinese /kʰ/ has become [h] or [f] in most words; in Taishanese, /tʰ/ has also changed to [h],[41] for example, in the native name of the dialect, "Hoisan".
The earlier pronunciation is reflected in historical Mandarin romanizations, such as "Peking" for Beijing, "Kiangsi" for Jiangxi, and "Tientsin" for Tianjin.
[46] In most Yue varieties (except for Tengxian), the rounded medial /w/ has merged with the following vowel to form a monophthong, except after velar initials.
Syllables with vocalic or nasal endings could occur with one of three tonal contours, called 平; 'level', 上; 'rising', or 去; 'departing'.
[43] For example, the characters 裔, 屹, 藝, 憶, 譯, 懿, 肄, 翳, 邑, and 佚 are all pronounced yì in Mandarin, but they are all distinct in Yue: in Cantonese, yeuih, ngaht, ngaih, yīk, yihk, yi, yih, ai, yāp, and yaht, respectively.