La Parisienne (song)

It is sung to the tune of "Ein Schifflein sah Ich Fahren", a German military march, and was harmonized by Daniel Auber.

Soudain Paris, dans sa mémoire A retrouvé son cri de gloire :

La mitraille en vain nous dévore, Elle enfante des combattants; Sous les boulets voyez éclore Ces vieux généraux de vingt ans.

Pour briser leurs masses profondes, Qui conduit nos drapeaux sanglants ?

Les trois couleurs sont revenus, Et la colonne, avec fierté, Fait briller à travers les nues L'arc-en-ciel de sa liberté, Ô jour d'éternelle mémoire !

roi qui l'a porté, Ton sang se mêlerait encore À celui qu'il nous a couté.

Refrain : 𝄆 Portons-les marchons Découvrons nos fronts Soyez immortels vous tous que nous pleurons, Martyrs de la victoire.

Refrain: 𝄆 Forward, let's march Against the cannons; Across the iron, the fire of battalions, Let's hurry to victory.

each son of Paris From his civic cartouche Maketh an offering to his country; O day of eternal memory!

The grapeshot devoureth us in vain, It giveth birth to fighters; See these twenty-year-old generals Hatch under the bullets.

The three colours have returned, And the column, with pride, Shineth through the clouds The rainbow of its freedom, O day of eternal memory!

Drums of the convoy of our brothers, Roll the funeral signal; And we, with popular laurels Load their triumphant coffin.

Refrain : 𝄆 Let's carry them and march Let's uncover our foreheads Be immortal, all of ye whom we mourn, Martyrs of victory.